It’s the 1990s. Amid a vocational crisis and an addiction relapse, Mauricio decides to turn his back on the promise of fame, leave shows behind and travel to Argentina in search of inspiration. His main goal is to visit Atahualpa Yupanqui’s house or, more possibly, to run away from himself. And in the unlikely encounter between a Spanish rocker and the father of the Chacarera, between guitars and kettle drums, a transforming bond is forged between teacher and student. Inspired by the life of Mauricio Aznar, the well-remembered leader of the band Más Birras, and pierced by the present of one of the most important families in Argentine folklore, The Blue Star is a tribute to music’s overwhelming strength, to its capacity to overcome every barrier, even those that, supposedly, separate reality from fiction.
电脑翻译:
现在是20世纪90年代。在职业危机和毒瘾复发的情况下,毛里西奥决定放弃成名的承诺,放弃演出,前往阿根廷寻找灵感。他的主要目标是参观阿塔瓦尔帕·尤潘基的家,或者更可能的是逃离自己。在一位西班牙摇滚歌手和Chacarera之父之间的不太可能的邂逅中,在吉他和水壶鼓之间,老师和学生之间建立了一种转变的纽带。《蓝星》以毛里西奥·阿斯纳尔(Mauricio Aznar)的生活为灵感,他是著名的Más Birras乐队的领导者,并被阿根廷民间传说中最重要的家族之一的存在所打动,它向音乐的压倒性力量致敬,向它克服每一个障碍的能力致敬,甚至是那些被认为将现实与虚构分开的障碍。
蓝色之星 (La estrella azul)于2023-09-25在阿根廷 / 西班牙上映。